Wednesday, January 23, 2008

Die Sage des Barbarossas

Im mittelalterlichen Volksglauben lebt Kaiser Friedrich der Rotbart, der auch als Barbarossa genannt weiter. Mindestens lebt er im Märchen, und er werde wiederkommen wenn seines Land in Schwierigkeiten sein. So wurde gesagt, Barbarossa lebt in einer der Hoehlen im Harz. Er hat eine Krone auf dem Kopf gesetzen. Der rote Bart des Barbarossas ist durch die Tischplatte gewachsen. Es ist gesagt, dass Barbarossa hat nicht geschlafen, seine Augen zwinkerten immer. Er schlummt und alle hundert Jahre sendet er einen Zwerg hinauf zu schauen, ob die Raben noch um die alte Burgwarte von Kyffhausen fliegen? (Ludwig Bechstein, 1836) Er guckt seinen Land auf, wenn es Helfen braucht, aufwacht er, und kommt er das Reich den Frieden zugeben.

Qingqing Wang

1 comment:

Brikena Ribaj said...

Quite often you can find different cultures having epics or poems with similar content or concepts. For example, there are several accounts of a great flood as in the bible, or
'Gilgamesh' from Mesopotamia. The stories of Friedrich Barbarossa and King Arthur are also a good example of this. King Arthur sleeps on the island of Avalon, whereas Barbarossa sleeps in the Kyffhaeuser. However, both will awake and come to the aid of their countries when needed.


Kristen Smith